Archive for category лист из книги индуса
Но в Chaco Иезуиты наш...
Posted by admin in лист из книги индуса on Июнь 26th, 2008
Но в Chaco Иезуиты нашли условия самыми различнымиот тех, которые преобладают в их миссиях между Уругваем и Параной.Вместо открытых равнин, обширных болот; вместо послушных полужителей Аркадиикак Гуарани, кто почти поклонялся им, жестоким кочевым всадникам,ворванный сто небольших племен, всегда в состоянии войны, и заботящийся немногодля религии любого вида или вида. Снова, там кажется в Chacoне быть никакими средствами накопления любого вида богатства, как вся территориябыло весьма неразвитым и в девственном государстве; но, тем не менее,урегулирования существовали достаточно долго для рогатого скота, чтобы увеличиться *Наконец, вторжения варварских племен были постоянной угрозойи Иезуитам и их новичкам. Все же их неутомимым способомИезуиты сделали значительные успехи среди племен Chaco,как оба любопытная `История Abipones' Отцом Dobrizhofferи материальные запасы, сохраненные Brabo prove. **--* Общее количество рогатого скота было 78 171, по сравнению с 698 353 в городах Гуарани. См. Brabo, `Inventarios de Лос bienes hallados a/la изгнание de Лос Jesuitas', Приложение, p. 668.** `История Abipones', с латыни Мартина Dobrizhoffer, Лондон, 1822. Это — любопытное обстоятельство что в миссиях в Chaco были негритянские рабы, хотя в парагвайских миссиях они были неизвестны. В инвентаре города Сан Лукаса появитесь следующие записи, под головой `Esclavos': `Justo, que sirve de capataz в эль бразильская саванна; сыворотки / de edad de veinte y siete an~os, mas o/menos segun su aspecto.' `Пункт, Pedro, сыворотки / de diez y seis an~os y es середина месяца fatuo.' `Пункт, Jose/Феликс, сыворотки / de un mes y середина месяца.'--Помимо их семи учреждений в Гран-Чако,у них было три учреждения на севере Парагваяв больших лесах, который край центральная горная цепь страны,известный как Кордильеры de M'baracayu. Эти миссии,названный Сан-Хоакин del Taruma, Сан Estanislao, и Belen,были весьма кроме всех других миссий Гуарани,далеко отдаленный от Chaco, и удаленный огромным расстояниемот таковых из Заказа в Moxos и среди Chiquitos,формирование, на самом деле, оазис в перерывах лесов Tarumensian.Эти три сокращения, основанные соответственно в 1747, * 1747, и 1760,были, поскольку их даты указывают, лебединая песня Иезуитов в Парагвае.Основанный, поскольку они были далеки от испанских урегулирований, они были весьма удаленыот интриг и вмешательств испанских поселенцев,которые были проклятием других миссий на Паране.Индусы Tobatines ** имели различный класс к Гуарани,хотя возможно того же самого запаса первоначально. Не прибывавшийв контакте до последних лет с испанцами, и имевшийдве жестоких и длительных войны с самыми близкими урегулированиями,они остались больше в их примитивном условии чем любой из индусовс кем Иезуиты пришли в соприкосновение в Парагвае.Во время короткого периода Иезуитского правила среди них (1746—1767)вещи, кажется, продолжились полуаркадским способом. В Сан-Хоакине,Dobrizhoffer, поскольку он говорит себя, посвятил восемь лет несожалевшего трудак индусам. Наиболее конечно он был одним из Иезуитовкто понял индусов лучше всего, и его описания их и их жизнисреди самых восхитительных, которые были сохранены.Он говорит о романтичном, но бесплодном поиске в течение восемнадцати месяцеввсюду по лесам Taruma Отцами Yegros, Escandon,Villagarcia, и Родригес, для Itatines, кто уехалсокращение Сеньоры Nuestra de Санта-Фе, и скрылось в лесах. --* Хотя 1747 был датой заключительного основания этих сокращений, уже 1697 приблизительно четыреста индусов были обнаружены в лесах Taruma Отцами Robles и Ximenes, и установленный в миссии Сеньоры Nuestra de Fe; но в году 1721 они все возвратились к лесам, голод и вспышка оспы, напугавшей их. Будучи снова установленным в миссии, и снова оставлявший это, в 1746, они были установлены определенно в Сан-Хоакине.** Dobrizhoffer называет Tobatines названием Itatines. Charlevoix и другие обращаются к ним как Tobatines. --Тогда, комментируя странность всех дел sublunary,он имеет отношение, тот несчастный случай подробно произвел то, что не мог сделать труд.В 1746 Father Себастьян de Yegros, после поиска сорока дней,прибыл в индусов — как это было, направлено провидением,или, поскольку мы теперь говорим, несчастный случай. Он построил город для них,и, поскольку Dobrizhoffer говорит, `собрал их в христианском государстве.'К ново основанному деревенскому рогатому скоту каждого вида были посланы,с одеждой — полезный, конечно, к тем, кто никогда не носил их-топоры те, и мебель, и наконец несколько владельцев музыки, * без чей помощите, кто строит города, тратят их тяжелый труд напрасно.
Начальники Карден...
Posted by admin in лист из книги индуса on Июнь 24th, 2008
Начальники Карденаса, столь же разумного как более высокие чиновникииз Заказа Franciscan часто оказывался всюду по Америке,информированный его, что он нанес обиду многим егообщественность scourgings и процессии, несущие крест, и, больше всего,это в его суждениях проповедей избежало его природывероятно принести ему под осуждением Святого Office.Женский монастырь в Лиме назначили на него как отступление и место размышленияна достоинствах подчинения и повиновения.Поскольку мы можем хорошо верить, никакой человек, который чувствовал, что у него был материал в пределах себясделать святого когда-либо заботилось очень о повиновении или подчинении, кроме в других;так в его женском монастыре, вместо того, чтобы размышлять на его ошибках, он проводил свое времяв письме мемориала Совету Инди, формулируя его взглядына пути, чтобы распространить евангелие среди индусов.Ничто не было лучше вычислено, чтобы выиграть его польза. Каждого индуса окрестилибыло так много ежегодной выгоды к испанскому Правительству.Преобразование и налогообложение всегда шли взявшись за руки, и поэтомуИндусы, которым, некрещеный, ничего не принес казначейству,получив Истинную правду, были обложены налогом так головапоказать им, что от впредь они были христианами.Таким образом, мы находим это в парагвайских миссиях каждым индусом заплаченныйдоллар каждый год как своего рода подушный налог, и большинство споровмежду Viceroys Парагвая и Иезуитами явился результатомчисло налоговых индусов. Viceroys всегда предположенто, что население миссий никогда не увеличивалось, из-за Иезуитоввозвращение ложных чисел, чтобы избежать налога.Карденас особенно внушал, его мемориалу Совету Инди,то, что это не было целесообразно, чтобы разместить индусов под регулярным духовенством,теория которого сам он был предназначен, чтобы стать великим антагонистом.Поощрение, поскольку мы не знаем, cometh ни с востока, ни с запада;таким образом это выпало это во время его отступления, через влияние его другаДон Жуан de Solorzano, знаменитый адвокат, который услышал, что он проповедовалкогда Губернатор Guancavelico, он оказывался названным Епископом Асунсьонаdel Парагвай. Эта часть удачи открыла двери его женского монастыря к нему,и он восстановил сразу к Потоси, чтобы ждать прибытие Папской буллыпоручение его овладеть его епархией. Там он появилсяв привычке к его Заказу, небольшому деревянному кресту на его грудь,и зеленая шляпа на его голову, костюм, который, не совсем соответствуяк его новому достоинству, по крайней мере подходил для индийского вкуса.Его биограф сообщает нам что, без слов к любому,он начал проповедовать и слышать признания. Будучи абсолютно без ресурсов,он был уменьшен, чтобы распределить снисходительность и небольшие объекты благочестия,и в конце каждой проповеди, чтобы послать его зеленую шляпу вокруг аудитории.Его талант к проповедованию стоял его в хорошем земельном участке, и после каждой проповедиподарки были заброшены на него, и толпа сопровождала его домой.Священник Потоси, являющегося только что мертвый, Дон Bernardino взял свое местобез разрешения, и настроенный непосредственно в двойном характереиз священника округа и Епископа, чтобы держать посещение всюду по епархии.Некоторые люди взяли это поведение как свидетельство его подобного святому смиренияв снисхождении, хотя Епископ, чтобы исполнить обязанности как простой священник.
Служите горячий.К...
Posted by admin in лист из книги индуса on Июнь 20th, 2008
Служите горячий.КАК СЛУЖИТЬ РЕДЬКАМ.[Иллюстрация]Позвольте каждой домоправительнице пытаться служить редькам этим изящным способом. Отключенныйкорень близко к редьке и удаляет листья, уезжающие одюйм стебля. Тогда порежьте кожу редьки от корня кстебель, в секциях, как сделан в удалении кожи апельсина ввосьмые. Кожа может тогда быть очищена тщательно назад к стеблюскольжение пункта ножа под этим, и при натяжении этого мягко далеко отсердце редьки. Чистое белое сердце, с мягкой гвоздикойочищение и зеленый стебель делают красивый контраст. Если ониброшенный в холодную воду с такой скоростью, как они подготовлены и позволеныостаньтесь там до времени для того, чтобы служить, они будут очень улучшены,становление очень свежим и нежным. Кожа молодой редьки долженникогда будьте отказаны, поскольку это не содержит свойства овоща этодолжен всегда есться с сердцем; и, если редька не жестка,это согласится с тонким животом намного лучше когда съедено скожица на. Они выглядят очень изящными когда подано таким образом, лежа на новомлистья салата, или красивы, чтобы использовать с петрушкой как гарнир дляхолодное мясо.РЕДЬКА, ОГУРЕЦ И ТОМАТНЫЙ САЛАТ.Нарежьте связку редек, и очень тонкий огурец, сделайте кровать крессаили салат, по этой части три твердых помидора, и покрытие согурцы и редька. Поток по всему французский или украшение майонеза.ИСПЕЧЕННЫЙ РЕВЕНЬ.Стебли ревеня кожицы, сокращенные в длины дюйма, помещенные в маленький каменный кувшинпо крайней мере с одним сахаром части к двум фруктам частей, или большей частью, еслилюбивший, но не одна частица воды, испеките, пока части не ясны;аромат с лимоном или это хорошо без. Это — более симпатичный соус иберет меньше сахара чем тогда, когда тушеное, и может использоваться для заполнения пирога есликорка сделана первой. Чтобы предотвратить горение, кувшин может быть установлен в aкастрюля кипящей воды. Когда сделано и в то время как все же горячий, удар белыедва яйца и кнут в соус. Это делает это очень легким и очень хорошим.РАЗЛИТЫЙ В БУТЫЛКИ РЕВЕНЬ.Использование совершенно новый, свежий ревень, кожица и сокращение маленьких частей что касаетсяпироги, заполните флягу Масона фруктами и потоком по ним недавно оттянутыйвода. Винт на вершине и к следующему утру вода будет иметьулаженный во фляге. Заполните фляги, полные пресной водой, запечатайте снова ифрукты готовы к использованию зимы. В создании пирогов требуется меньше сахарачем новые фрукты. Или, кипятите ревень несколько моментов, что касается соуса,с или без сахара и помещенный во фляги, в то время как это очень горячо так же, какдругие фрукты являются консервированными.САПОЖНИК РЕВЕНЯ.Две чашки муки, просеянной с двумя чайными ложками разрыхлителя иполовина чайной ложки соли. Тритесь в двух столовых ложках масла. Разбейте тоточень легкое яйцо и добавляет это к трем четвертям чашки молока.
Некоторым нравится допо...
Posted by admin in лист из книги индуса on Июнь 20th, 2008
Некоторым нравится дополнение aчайная ложка уровня сухой горчицы к пинте майонеза.Приправка к салату =Plain. = — Набор шар по кипящему заварному чайнику, в помещенноестоловая ложка каждое топленое масло и горчица, протрите их хорошовместе, затем добавьте столовую ложку сахара, одну получашку уксуса инаконец три хорошо разбитых яйца. Движение постоянно, готовя, чтобы сделатьгладкая смесь, когда сделано, напряжение и бутылка для использования. Если слишком толстоепосле обслуживания, тонкого со сливками.ВАРЕНЫЙ SALSIFY.Соскоблите внешнюю кожу корней, включите маленькие части и бросокв воду с небольшим уксусом, чтобы предотвратить превращение коричневого. Кипение по крайней меречас, поскольку они должны быть весьма мягкими, чтобы быть хорошими. Когда сделано вставлено aнебольшая соленая треска выбрала очень прекрасный. Сезон с маслом, солью, исливки, утолщенные с небольшим количеством муки или кукурузного крахмала и подачи с битамииз тоста. Рыба помогает дать этому морской аромат. Вместо рыбысок половины лимона может использоваться, или это хорошо без любого, добавиларомат.ESCALLOPED SALSIFY.Приготовьте salsify в соленой воде до тендера, чередуйте это в форме для выпечкис " хлебными крошками ", закаленными перцем и солью, и точкой с маслом.Увлажните это со сливками или молоком и небольшим топленым маслом, покройте вершинус " хлебными крошками ", усеянными с маслом, и, пекут светло-коричневое.ОЛАДЬИ SALSIFY.Очистите некоторый завод устрицы и понизьтесь быстро в холодную воду с некоторымиснижения уксуса, чтобы предотвратить его темное превращение. Кипение до мягкий в соленомвода, делайте пюре прекрасный, и для каждой половины пинты мякоти добавляют тот хорошоизбитое яйцо, чайная ложка топленого масла, столовая ложка сливок, aскладывание в кучу столовой ложки муки, соли и перца. Заскочите в кипящее салоили drippings и жареный коричневый цвет. Или, вместо того, чтобы делать пюре из salsify послекипение, некоторые предпочитают истощать это, и опускать каждую часть в жидкое тесто ипожарьте это в горячем сале. Сезон с солью и перцем после жарки, истощите в aсалфетка и горячая подача.ПОЖАРЕННЫЙ SALSIFY.Царапанье, сокращенное в длины пальца и кипение в соленой воде, истощает ипокрытие с украшением нефти и уксуса, соли и перца. Позвольте стендудо хорошо закаленный, затем истощите снова, опрыскивание с петрушкой и жарким вгорячий жир. Вставленный, но немного частей за один раз как каждое внимание потребностей. Сухой вгорячий дуршлаг и подача.СУП SALSIFY.Используйте пинту прекрасного сокращения salsify, кипение до мягкий в пинте воды, месиваи помещенный через решето. Имейте готовые три пинты кипящего молока, вэто помещало salsify, ликер и мякоть, утолщает со столовой ложкоймука, и сезон с маслом, перцем и солью. Крекеры рулона и движениев трех столовых ложках пыли крекера.СОУСЫ.Соус =Asparagus. = — Использование нежная часть стеблей для главного блюда,кипятите более жесткую часть, пока это не столь же мягко, как это будет, затем теретьсячерез грубое решето. Поместите мякоть в смесь одной столовой ложкикаждое масло и мука и позволяло этому кипеть в течение нескольких моментов, добавлять aполучашка воды, в которой спаржа была вареной, сезон с сольюи перец и кипение полностью; прежде, чем взять от огня добавляют aполучашка горячих сливок или половины чашки молока и воды, и aчайная ложка масла; небольшое трение мускатного ореха улучшает аромат.Соус =Bechamel. = — Соус бешамель — белый и нуждается в белом запасе;если нет ни одного, под рукой делают это в следующей манере: сокращение наклоняетсятелятина, свободная от жира в трехдюймовые кубы и помещенный их в сотейник.Добавьте один маленький лук, одна маленькая морковь, разрезанная на куски, и шесть унциймасло. Пожарьте овощи в масле десять минут, без окраски,тогда движение в трех унциях муки, и продолжает размешивать пять минутдольше. Добавьте три пинты запаса, одну пинту сливок, пять унцийгрибы, маленькое разбрызгивание высушенных трав, одна половина чайной ложкисоль и повышение белого перца. Движение, пока это не прибывает в кипение, скользитиногда удалить жир, и кипеть в течение двух часов. Напряжение черезткань или прекрасное решето в сотейник фарфора с ущельем сливок.Кипите по огню, пока он не покрывает ложку, напряжение снова через aткань или прекрасное решето в бассейн, и набор до соуса являются холодными. Этосоус требует предельного внимания повара.Соус =Butter или Соус Топленого масла. = — Соединение одна столовая ложка каждый измасло и мука к гладкой пасте, вставленной в кастрюлю, чтобы таять, не ккоричневый цвет, и добавляет одну чашку воды, бульона, или молока. Сезон с однимчайная ложка соли и один saltspoonful перца. Движение постояннокипя. Это — хороший соус сам по себе и является фондоммного других соусов; в зависимости от этого меняются в зависимости от различных растительных ароматов,кетчупы, уксусы, специи, лимонный сок, уезжают и различная конфетатравы.
Кэтрин Verdon была бесстрастн...
Posted by admin in лист из книги индуса on Июнь 16th, 2008
Кэтрин Verdon была бесстрастной женщиной. Она не чувствовала сколь-либосклонный войти в истерику или сделать горькие речи. Госпожа Tell, ктонаблюдаемый ее узко, не мог обнаружить малейшее изменение в нейповедение. Она отметила, что мисс Kilner была очень симпатична — действительно весьмакрасивый — и никто не мог быть удивлен поворотом, что вещи имеливзятый."Я не знаю," ответила ее невестка; «я признаваюсь, что я удивлен. Ондолжен жениться на ком — то в лучшем положении.»"О, ее положение достаточно хорошо," ответила госпожа Verdon, «и она будетудовлетворите ему точно. Он — человек, который потребует большую преданностьот его жены, и она даст ему все, что он нуждается. Это было быплохо для него, если он женился на женщине, поставка которой не была равнатребование.»"Что делает Вы предполагаете, случился бы в этом случае." Госпожа Tell спросила."Ей надоели бы, и он будет разочарован ибеспокойный. Я думаю, что он взял бы к блужданию снова; но естьникакой страх перед этим теперь. Вы будете видеть, что это будет идеальным браком."Сказав это, Кэтрин пошла спокойно из комнаты и взяла еепуть наверх к стороне кровати Джейми. Он спал; но высокая температура имеласмывший его, и он отказался от постельного белья от его розовых членов ибормотавший в его сне. Медсестра спустилась до своего ужина; был нетодин, чтобы видеть Кэтрин, поскольку она склонялась над ребенком с видомнежность в ее глазах."Моя жизнь находится в моих собственных руках," она думала."Я не бросил меня к кому — либо еще, и это лучше, как это.Я люблю мальчика; он — единственная вещь, о которой я действительно забочусь."Именно тогда он дал другой бросок, и открыл его глаза с беспокойнымнебольшой вопль. Видя Кэтрин, он производил свои руки и говорил, «Мамочка.»Она успокаивала его ее сладким голосом и несерьёзным противником, дал ему набросокиз лимонада, и затем уложил его снова, успокоенный и освеженный, упастьв глубокую дремоту. Да, это было все хорошо, она повторилась к себе; онаимел ее собственную жизнь, ее собственные удовольствия, ее собственные пути; бросить что-нибудьэто было ее, изменить любой из ее планов, будет стоить ее больше чемэто стоит большинству женщин. Она не любила то, чтобы приносить жертвы; она имеланикогда любимый достаточно хорошо, чтобы знать сладость самосдачи.Арнольд Wayne поразил ее воображение, но он никогда не покорял ее сердце. Этоверный, что он не попытался победить, это, и Кэтрин не хотели спроситьза непосредственно, ли он следовал бы, если бы он попробовал. Она чувствовалаодна небольшая острая боль ревности, когда ей сказали о его обязательстве,и это было всем. Это тихое полчаса, проведенное у кровати Джейми, установиловсе исправляется в ее жизни. Она поняла себя теперь, и мог дажедумайте кое о чем довольно, чтобы дать мисс Kilner для свадебного подарка."Джейми должен дать ей кое-что от себя," она решила. «Он оченьлюбящий ее, и она — действительно хорошая женщина. Я желаю им хорошо — да, ввся искренность я желаю им хорошо.»Если были другие, которые не чувствовали себя столь же доброжелательными, как Кэтрин сделала, тамне было никакое проявление недоброжелательности. Danforths ожидал госпожу Verdonчтобы присоединиться к ним в сожалении о глупом состязании, но она имела спокойно иумно разочарованный их. Они оставили ее с впечатлением этимони, должно быть, ошиблись в ней спереди. Она никогда не имеламысль так серьезно об Арнольде, как они предположили; она развлекланепосредственно с их схемами и надеждами, и это было всем."Я никогда не был уверен в ней с начала," сказал г. Danforth егодочери. «Она всегда отлично удовлетворялась ее положением.Не было никаких признаков неугомонности о ней вообще. Но Вы девочкиабсолютно уверенный из всего; когда Вы берете понятие в свои головы Выне может слушать причину.»Он был очень взаимным весь день, придираясь ко всему это"девочки" сказали и сделали, пока он не вел их обоих к краюотчаяние; и Лилия, когда она пошла наверх, чтобы одеться на обед, былаудивление, как она должна пройти через ту несчастную еду безврывание в большой припадок крика.
Были также некоторы...
Posted by admin in лист из книги индуса on Июнь 14th, 2008
Были также некоторые потертые карусели схрипящие органы те, которые, везут машины, и кабины, в который с грубыми чертами лицаженщины показа жарили вафли в зле, чувствующем запах жира. После закупкинекоторые из них для детей, которые стояли с орошающими ртами,мы оставили «Kermesse» и блуждали далеко вниз тихая улица к aменьшая башня, повышающаяся с пояса темных деревьев.Это мы нашли, чтобы быть остатками древнего аббатства С- . Winoc. Aочень гражданский манерный молодой священник, который настиг нас на дороге, сообщал намиз этого, и добровольно предлагал далее информацию, что мы были в какойбыл несомненно древний _jardin-clos_ Аббатства. Из этого отступлениятолько эти две башни, выделяющиеся в длинной траве, оставались, один оченьтяжелый и квадратный, поддержанный большими опорами обесцвеченного кирпича,другой octangular, постепенно, и сохранение его высокого изящного шпиля.Мы были неспособны поступить в любую из этих башен, дверных проемовбудучи забитым сорняками и развалинами упавшей каменной кладки. [Захватчикиразрушенный оба из этих исторических прекрасных остается в ноябре 1914,утверждение, что они использовались для военного наблюденияБельгийская армия.] у Этих маленьких городов Фландрии было простое достоинствоих собственное, которое имело большую привлекательность туристу, который мог,без разочарования, вообразите себя назад в тусклом прошлом. Впридорожные гостиницы или _estaminets_ можно было извлечь развлечение и прибыльслушание крестьянства или восхищаясь солнечным светом, танцующим намножество бутылок и стакана на свинцовых прилавках, или часовкрестьяне становятся на колени и крестятся перед постоянным странным nichedчисло Девственницы и Ребенка при вывешивании осветило фонарь в aуличный угол, свидетельство благочестия деревни, или толпыиз увенчанных шнурком, розовощёких доярок с маленькими зелеными телегами, оттянутымибольшие, черные, «слюнявящие» собаки жестокого выражения лица, от отдаленных ферм,на их пути к рынку.Таким образом повседневная жизнь области была предоставлена поэтической и артистической,и все с самым очаровательным бессознательным состоянием.NieuportNieuportПосреди области уровня на восток города Nieuport в1914 был высокой квадратной поврежденной непогодой башней, несколько губительной, построенной изкамень и кирпич в стратах, показывая различные эры строительства вразличные цвета кирпичной работы в пределах от легкой красноты к темномукоричневые цвета и богатые афроамериканцы. Эта башня, наполовину построенная и превышенный квадрат,принадлежавший структуре, начатой в двенадцатом столетии, половина монастыря,половина церкви, установленной Тамплиерами как цитадель. Неоднократноподвергшийся нападению и подожженный, это избежало полного разрушения, хотяпочти положенный в руинах англичанами и бюргерами Гента в 1383,год известной осады Ypres. Во время войн 1600 это быловажная часть укреплений, и от платформы ее башнииспанский гарнизон командовал ясным представлением окружающей страныи расстояние вне широкого рва, который тогда окружил сильноестены Nieuport.В простом представлении от этой башни вершина были здания Furnes, сгруппированногоо церкви Святого Николаса на юго-запад, в то время как на северширокий пояс дюн, или холмы песка, защищал равнины отСеверное море. Ближе были густонаселенные деревни Westende иLombaerd-Zyde, связанный с Nieuport многочисленными маленькими озерами иканалы произошли из канала реки Yser, которая текла мимогород, продвигающийся к морю.[Иллюстрация: Башня Тамплиеров: Nieuport]История Nieuport, с ужасных дней испанского вторжениявниз к этим дням еще худшей судьбы, было жалким. Его прежнее мореторговля после испанского вторжения никогда не восстанавливалась, инаселение, которое начинало быть бережливым и богатым до 1914,теперь полностью исчез. Nieuport находится теперь в пепле и руинах. Когда япереданный день там летом 1910, это было сонное, тихое пятно,маленькая рыбацкая деревня, со стариками и женщинами, сидящими в дверных проемах ина обочинах, исправляя сети, и соединяя тяжелые шерстяные носки илисвитеры темно-синих.
Он умер в скором времен...
Posted by admin in лист из книги индуса on Июнь 7th, 2008
Он умер в скором времени — по крайней мере, все тето, кто был с ним, сомневалось этого; по моему возвращению я нашел человекакого я обвинил, чтобы остаться около индуса до его смертиподготовка к его похоронам. К полудню они прибыли, чтобы сказать мнето, что мертвец пришел в себя, и желал говорить со мной. Я бежал туда,и найденный им с веселым лицом в середине толпы индусов.Я спросил его, что случилось, так как я длюсь, видел его, и он ответил на менято, что момент, что я оставил его его душа, простилсяот его тела; тогда, в пункте, который он думал близко к своему гамаку,дьявол появился, кто сказал ему, «Вы — моя добыча,»и это, он ответил на это, не могло быть, поскольку он признался в себек лучшей из его способности, и получил святой Viaticumперед его смертью; то, что дьявол выдержал то свое признаниебыло неполно, и что он забыл признаватьсяэто дважды, он был выпит, на который он ответил, что это была оплошность,и он надеялся, что Бог не будет помнить это. Тогда, на дьяволе, выдерживающемто, что он передал кощунство, Святой Петр появился, следовал ангелами,и прогнанный злодей. Я спросил его, как он знал Святого Петра,и он ответил, описывая его, хотя он никогда не виделизображение святого. «Святой,» сказал он, «покрывал меня его мантией,и я чувствовал меня, немедленно осуществил воздух. Сначала я чувствовалпрекрасный пейзаж тот, и далее на большом городе, от которыйпоявился яркий свет. Тогда Апостол и ангелы остановились,и первое сказало мне, `Это — город Бога;мы живем здесь с Ним, но время Вашего входа еще не.Это написано, та Ваша душа должна еще раз присоединиться к Вашему телу,и через три дня Вы должны появиться в церкви. 'Тогда все было темным,и немедленно я просыпался живой и хорошо.»--* `Conquista Espiritual', p. 22. --`Я,' говорит Montoya, `понятый последними словами Святого Петрато, что человек должен был умереть через три дня, и я спросил, что он думал непосредственно."Я думаю," сказал он, "что в следующее воскресенье они будут нести мое тело к церкви,и я уверен, что я только возвратился к жизни, чтобы призватьмои родственники и мои друзья, чтобы слушать Ваши инструкции. "...Когда воскресенье наступило, он сделал свое общее признание, * допустил два грехадьявол упрекнул его с, призвал все жить христианской жизнью,и несколько моментов впоследствии спокойно бросили призрака.'--* На сей раз, на это нужно надеяться, без упущений. --Это — единственный случай на который Падре Ruiz Montoya даже отдаленнокасается области чудес, поскольку он вообще полагаетсяна себя, его знание мира, и на его терпении,который, должно быть, был почти Северными британцами в его качестве,если он действовал согласно своему собственному любимому принципу, `возвращаясь спасибо за раныто, как мудрые мужчины ведут свое дело. '*--* `Dando gracias por agravios negocian Лос омбры sabios.'--В 1623 мы находим его просящий Отца Cataldino позволить ему сопровождатьэкспедиция в Itiranbaru, гора, лесистая на встречу на высшем уровне,в котором жил несколько диких племен. Там он столь работал на индусовустановить их в сокращении под названием С-Francis Xavier, *и оставленный гору, которая была прибежищем дикарей,поскольку Падре del Techo говорит в своей любопытной работе над Парагваем,`все в обслуживании Бога.'--* Скоро впоследствии разрушенный Paulistas. --В 1623, проповедуя, на него внезапно напали враждебные индусы,и семь из его индусов проникли стрелками в его ногах.Несомненно, он, должно быть, был убит, не имел индусавзятый его шляпа и плащ, и сталкивается с серединой врагаотвлекать огонь. В беспорядке и героический индус и Montoyaуправляемый, чтобы убежать, последнее вхождение в каноэ, который, к счастью,было готово в прибрежной полосе.
Непосредственно...
Posted by admin in лист из книги индуса on Июнь 6th, 2008
Непосредственно и мойбрат, Майкл, служил в «K» Компании от Острова Дэвида, чтобы Расположиться лагеремАпач. Несомненно Вы забыли меня, но я уверен, что Вы помнитевысокий флейтист «K», Майкл Gurnett. Он был убит в Лагере Mohave вСентябрь 1885, в то время как в Компании «G» 1-ой Пехоты. Я был пятью годамив «K», но моем брате повторно завербовался в «K», и позже присоединилсяСначала. Он служил в 31-ом, 22-ой, 8-ой и 1-ый.О, та небольшая книга. Мы — все в этом, даже бедном Чарли Bowen. Госпожа.Summerhays должен был написать более длинную историю. Она soldiered достаточно долгос 8-ым в «кровавых 70-ых», чтобы быть в состоянии написать книге пять разкак большой. Для какого она сделана, Бог благословляют ее. Она имеет право наБлагословение ирландца: "Может каждые волосы в ее голове быть свечой, чтобы осветитьее душа, чтобы торжествовать. "Мы бедные старые Постоянные клиенты немного сказали о нас впечать, и желание Богу, который «Исчез Аризона», были в руках каждогостарый ветеран «8-ого хождения.» Если бы у меня были средства, то я послал бы aскопируйте нашему 1-ому Бернарду Moran Serg't, и другим старым товарищам вДом Солдат. Но, увы, злые времена упали на нас, и — я несочиняя горестную повесть — я взял книгу от почтового отделения и когда я виделпересеченное оружие и «8» было глыбой в моем горле, и я пошелв парикмахерскую и прочитанный это прежде, чем я уехал. Мой другбыл в магазине и когда я приехал в смерть Pringle's, он сказал, «Gurnett,это должно быть грустной книгой, которую Вы читаете, почему человек, Вы кричите.»Я полагаю, что я был, но они были слезами радости. И, О, Бог, чтобы думатьBowen наличие полной страницы в истории; но, в конце концов, возможно он заслужилэто. И та картина моего командира роты. [Ценность]. Долго, долго, иметьЯ смотрел на это. Мне было только шестнадцать с половиной лет, когда я присоединился к егокомпания в Острове Дэвида, 6-ого декабря 1871. Folliot A. Whitney был 1-ымлейтенант и Cyrus Earnest, 2-ой. Какой прекрасный человек Whitney был. Более прекрасноечеловек, ни более истинный джентльмен когда-либо носили лямку. Если он былкомандир роты я повторно завербовался бы и остался бы с ним. Я всегда былиспуганный Ценности, хотя он был всегда хорош моему брату и непосредственно.Я глубоко сожалел о Лейтенанте. Смерть Whitney's на Кубе, и я наблюдал ГлавныйКарьера ценности в последней войне. Это почти сломало мое сердце, что я могне идут. О, скрежет военного барабана и горна звонит иидущие войска, это установило меня сумасшедший, и меня не способный принять рукуотходы.Госпожа Summerhays называет его Wm. T. Ценность, не это Wm. S. Ценность.Копия, которую я прочитал, была дана взаймы меня Капитаном Baird; он говорит, что это — aРождественский подарок от Генерала Картера, и я должен возвратить это. Моя бедная женапрочитал это с пристальным интересом и говорит ее: «Уильям, я иду вимейте ту книгу для моих детей,» и она получит ее, истинно, поистине. онабудет.Хорошо, Полковник, я прав довольный знать, что Вы находитесь все еще на этой сторонебольшой дележ, и я знаю, что Вы и госпожа S. будете рады услышатьот старой «прогулки кучи» 8-ого.Я работаю на Камберлендскую газету — репортера Lonaconing — и я будупошлите Вам копию или две из бумаги с этим. И теперь, разрешите мне кподпишите меня ВашУ Elsie Kilner было сражение, чтобы бороться, и против этого нужно бороться после нее собственныймода. Это был вид боя, который ведется каждый день и каждыйчас; но поле битвы всегда — тихое место, и ни одного нетсломанное оружие, ни темно-красная окраска, чтобы сказать нам, где борьба была.Бой Elsie's велся в задней комнате на Улице Всех Святых надень в марте.
Баклажан и старый картофел...
Posted by admin in лист из книги индуса on Май 29th, 2008
Баклажан и старый картофель часто надеваются кповар в холодной соленой воде. Это требуется что лук, морковь, и репыболее быстрый повар, если сокращение колец через волокно. Уберите все овощиполностью удалить всю грязь и насекомых. Освободить листья от насекомых,овощи броска, стебель заканчивается кверху, в сильную морскую воду, сделаннуюпомещение один и одна половина фунтов соли в галлон воды. Отпуских в морской воде в течение двух или трех часов, и насекомых уменьшитсяи слив к основанию.ВАРЕНЫЕ АРТИШОКИ.Съедобная часть французского Артишока — основа весов иоснование артишока. Топинамбур — подлинный клубенькое-что как картофель. Их по-другому рассматривают в подготовке ккулинария, но приготовлены так же. Подготовить французский артишок ккипение, осуществите внешние листья, сократите стебли близко к основанию,мытье хорошо и бросок в холодную соленую воду в течение двух часов. Чтобы кипеть, погрузитьсяих в кипение соленой воды, стебель заканчивается с перевернутой пластинойих, чтобы подавить их. Кипение до очень нежный, сезон хорошо, истощает идоговоритесь на блюде с вершинами. Поток по любому хорошему растительному соусу. (См.Соусы). Чтобы подготовить Топинамбуры к тому, что они кипели чистят и тонкая частьв холодную воду, чтобы предотвратить превращение темного, кипите в соленой воде, сезони служите с топленым маслом или хорошим соусом.ВЗБИТЫЕ АРТИШОКИ.Часть шесть артишоков, кипите в соленой воде и когда тендер, истощить. Коричневый цветнемного в кастрюле одна столовая ложка масла и десерталожка муки, добавляет чашка богатого молока, сезон с половиначайная ложка соли, то же самое количество сахара и черта перца; кипениедве минуты, затем пошевелитесь в двух яйцах, хорошо разбитых в двух столовых ложкахмолоко, добавляют артишоки и сок половины лимона и позволяют, кипяттри минуты дольше; когда придумал одну треть опрыскивания соленой ложкииз перца по ним и горячей подаче.ЖАРЕНЫЕ АРТИШОКИ.Кипение и утечка шесть артишоков, сезон с разбрызгиванием уксуса, aнемного соли и перца и выдерживают их в стороне в течение часа; разбейте яйцо,добавьте к этому столовую ложку теплой воды, опустите каждую часть в это, затем вмука и жаркое в горячем жире. Служите с Соусом Tartare. (См. Соусы).ГОСПОЖА S. T. RORER.АРТИШОКИ LA LYONNAISE.Кипение, истощите, поместите в кастрюлю с топленым маслом и сладкой нефтью икоричневый цвет с обеих сторон, сезон с солью. Добавьте половину чашки запаса мяса,утолстите с небольшим количеством муки и масла, и кипятите три минуты, сжатиенемного лимонного сока в это, добавляют разбрызгивание петрушки и чертаперец, лейтесь по артишокам и подаче.ФРАНЦУЗСКИЙ РЕЦЕПТ.ЗАСОЛЕННЫЕ АРТИШОКИ.Обдайте кипятком артишоки, и поток по хорошему сильному уксусу. Они делаютпревосходные рассолы.СУП АРТИШОКА.Часть в холодную воду, чтобы держать цвет, кипятите час или больше в двакварты воды, сезон высоко с маслом, перцем и солью, и толькоперед подниманием, добавьте чашку сливок.АРТИШОКИ ПРИПРАВА ИЗ УКСУСА, ПРОВАНСКОГО МАСЛА И ПРЯНОСТЕЙ LA.Чистите и бросок в холодную воду сразу. Когда готовое к употреблению сокращение в тонкийчасти, устройте их на листьях салата и подаче с французским украшением.(См. Приправку к салату).ЗАМАНЕННАЯ В ЗАСАДУ СПАРЖА.[Иллюстрация]Используйте одну кварту нежных вершин спаржи, и будьте избавлены от белогочасть, которая не будет готовить тендер, кипение и утечку. Отключенный с заботойвершины от рулонов или булочек старый день, выкопайте внутреннюю часть, и установитераковины и вершины в духовку к хрустящему картофелю. Кипятите пинту молока, и когдавареное движение в четырех яйцах хорошо бросалось. Поскольку это утолщает сезон с aстоловая ложка масла; соль и перец, чтобы являться на вкус. В эту помещенную смесьспаржа сокращалась в маленькие части. Заполните раковины, заменитевершины, помещенные в духовку в течение трех минут и очень горячей подачи.
Госпожа Penn не была ...
Posted by admin in лист из книги индуса on Май 27th, 2008
Госпожа Penn не была никакой великой подругойместорождение. Я никогда не шел в ее двери более двух раз, и я никогда не обратил вниманиена художнике-леди, живом или мертвом. Относительно числа ее дома, этоуводящий чистый не в своём уме."Интервью было закончено; и поскольку Elsie пошла дальше снова всвет дня она чувствовала холод разочарования.Она узнала определенно, что Мета жила и умерла в госпоже Penn'sдом, что дом был в Квадрате Soho, и это было всем. Былничто о Джейми; и именно Джейми, не Мета, была объектомее поиск.Воздух был новым и сладким. Небольшая затяжка ветра унесла ароматгиацинты в ее лицо. Симпатичный ребенок улыбался ей по домуворота, его золотые завитки брошены бризом.Снова она думала о Джейми, изображая розовое лицо и золотые завитки,как те, которых описала Мета. Если она могла бы найти мальчика, еечувствовавший, с внезапным сердцеедом, что она должна держать его быстро. Никакая женщинажизнь полна без присутствия ребенка в этом. Есть стоспособы заполнить пустоту, но только один естественный путь. Elsie Kilner былапочти девять-и-двадцать, и она голодала, половина подсознательно, послелюбовь ребенка.Она мельком увидела леса, только затронутые с этим сначалаоттенок зеленых, который правдиво никогда не отдавал никакой художник. Мужчины могутнарисуйте лето и осень, но обещание сезонов избегает их; этоявляется слишком тонким для щетки или карандаша. Вы можете также попытаться нарисовать aдухи или вздох.И все же, поскольку Elsie думала, идя вперед, есть кое-что в нихначала, который более грустен даже чем окончание лета. Рождениегеральд распада и смерти, но распада и смерти — верные предшественникииз новой жизни.День углублялся в вечер, когда она оказалась снова вУлица Всех Святых, и приятное лицо мисс Saxon's приветствовали ее вдверь."Какие-нибудь новости, мисс Kilner." был первый вопрос."Никакие новости о Джейми," ответила Elsie печально. «Но я должен попытаться найти Госпожу.Дом Penn's в Квадрате Soho.»"Она живет там теперь." Мисс Saxon спросила."Госпожа Tryon думает нет. Она не могла помнить число."«Это не имеет значения,» сказала мисс Saxon бодро. «Квадрат неочень большой; это только возьмет некоторое время, чтобы пойти от двери до двери.»Последний свет дня сиял в гостиную Elsie's когда онапошел наверх, и это был свет, который, казалось, втекал как золотоеволна от некоторого невидимого океана мира.Если бы она вошла в этот тихий дом, который будет управляться, исчезшей рукой,вдоль пути, который она знала нет. Все, в чем она была уверена, было влияниемкоторый повернул ее ноги из старой дороги, так плотно набор сшипы. Конечно это была доброжелательная власть, которая увела ее отрассмотрение ее собственного горя и заблуждений, и дало ей поиски.Кое-что, чтобы сделать, кое-что, чтобы искать и надеяться на — это является самым большимблагословение, которое может быть присуждено одинокой жизни.Elsie осветила свою лампу, и написала длинное, радостное письмо ректоружена в Сассекской деревне; но не одно слово сделал она говорит опоиск Джейми.ГЛАВА V_MRS. BEATON_ «Управляемый таким образом, O мой друг, Позвольте нам идти наш небольшой путь; Знание каждым признаком знака То, что мы являемся не совсем заблудившимися.» — УИТТИЕР.Это было трудно для Elsie, входя в Квадрат Soho впервые, кпоймите, что это была одна из самых фешенебельных частей Лондонадо далеко в прошлое столетие. Тот контакт различия, который все ещезадерживается некоторые из прежних прибежищ величия имеют полностьюоставленный этот старый квадрат, и это требует усилие изобразить государствоиз этих четырех послов и великолепия благородства, кто когда-то сделал этоих дом. Но сад недостает не что очарование темных деревьев которыйтак часто предоставляет изящество укромным уголкам и углам большого города, иэто достаточно зелено, чтобы отдохнуть глаза, которые являются утомленными от наблюдениябесконечный марш жизни.Elsie навела справки в магазине в Чарльзе Street, и повезладостаточно, чтобы осветить на торговца, который знал кое-что о госпоже Penn. Онауехал из окрестности, он верил, но он мог сказать числодом она заняла. Это было рядом, слева как Вывведенный квадрат.Поскольку госпожа Tryon сказала, первый этаж был дан до бизнеса, новерхним этажам все еще позволили квартирантам. Тихо-выглядящая молодая вдовапоявившийся в ответе на вызов Elsie's. «Нет, госпожа, я не знал Госпожу.Penn,» сказала она вежливо. «Она бросила этот дом почти два года назад,и я только был здесь шестью месяцами. Именно моя сестра взяла домпосле госпожи Penn.»"Тогда нет никакой надежды на получение информации, которую я хочу," вздыхала Elsie;"если любой из квартирантов госпожи Penn's не здесь все еще."«Нет, госпожа,» сказал вдова снова; "они — все вновь прибывшие.
